Depois de consultar diversos estúdios brasileiros a Toei Animation bateu o martelo, e segundo o site Henshin, mandará o anime Dragon Ball Z Kai pra ganhar sua versão brasileira na BKS.
O estúdio teve sua imagem arranhada com os fãs de animes
principalmente após seu trabalho em Sailor Moon, onde uma péssima
tradução e escolha de vozes por muitas vezes infelizes provocaram a
revolta dos moonies mais ardorosos. Aliás, o fato da Toei ter enviado
Kai pra empresa pode sinalizar que a mesma possa receber novamente o
anime das guerreiras lunares para a possível redublagem.
A BKS promete manter todas as vozes da fase Z feita
pela Álamo e a dublagem deverá começar nas próximas semanas. A estreia
de Dragon Ball Z Kai tanto na TV aberta como fechada deverá ocorrer no
início de 2011.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق